Schön, dass Sie mich im Internet besuchen. Wenn Sie meine Firma noch nicht kennen, und erst im Internet davon erfahren haben, würde ich mich freuen, von Ihnen zu hören. Bitte lassen Sie mich Ihre Wünsche wissen, gerne berate ich Sie ausführlich.
Das Unternehmen steht seit 1967für besondere, schöne Produkte. Meine Kompetenz liegt im Bereich alter Graphik, Stiche und Bücher. Ich biete Ihnen eine schöne Auswahl an Blättern an, auch grossformatige, seltene Ansichten, alle garantiert echt und alt aus der Zeit, mit Zertifikat versehen und zwar ausführlich. Auch biete ich Ihnen die Beratung in allen Belangen der Kunst an wie Versicherung, Vermittlung, Restaurationen, Expertisen, Schatzungen, Einrahmungen. Meine langjährigen Kunden schätzen besonders die grosse Auswahl und Qualität.Ich finde, dass alte Stiche und Graphiken immer wieder spezielle, bleibende Geschenke für besondere Anlässe, Geburtstage, Hochzeit, Weihnachten oder einfach für die Dekoration Ihrer Wände zu Hause oder im Büro sind.
Nun wünsche ich Ihnen viel Vergnügen beim durchschauen.
Stephan J. Kempf
Nice that you visit me on the Internet. If you know my company and have not only learned of it on the Internet, I would love to hear from you. Please let me know your wishes, I gladly advise you in details.
The company has since 1967 for any special, beautiful products. My expertise is in the range of old prints, engravings and books. I offer a nice selection of sheets, whether large-scale, rare views provided, all guaranteed genuine and from the old time, with certificate. Also, I offer advice on all aspects of the art, such as insurance, brokerage, restoration, expertise, estimation, framing. My long-term customers appreciate the wide variety and quality. I find that old engravings and prints were always special, lasting gifts for special occasions, birthdays, weddings, Christmas or just for decorating your walls in your home or office.
I hope you enjoy looking through.
Stephan J. Kempf
Merci de me rendre visite sur Internet. Si vous ne connaissez pas encore ma galerie, sauf par consultation sur Internet, je serais ravi de votre intérêt. Faites-moi svp connaître vos désirs et je vous conseillerai volontiers de manière aussi complète que possible.
La galerie existe depuis 1967 et présente des produits remarquables et de belle qualité. Mes compétences s’étendent aux domaines des arts graphiques anciens, estampes et livres. Je dispose d’un beau choix, comprenant aussi des grands formats, des vues rares, toutes garanties authentiques et d’époque, munies de certificats détaillés. Je vous propose aussi des conseils dans tous les domaines de l’art, tels qu’assurances, négociation, restauration, expertise, estimation, encadrements. Mes fidèles clients apprécient particulièrement le choix important et sa qualité. Je suis d’avis que de vieilles estampes sont toujours des cadeaux particuliers et durables pour des occasions telles qu’anniversaires, mariages, noëls ou simplement pour la décoration de votre intérieur ou de votre bureau.
Bonne visite
Stephan J. Kempf
Bella che mi visita su Internet. Se si non conosce ancora la mia azienda, e solo imparato su Internet, mi piacerebbe sentire da voi. Per favore fatemi sapere i vostri desideri, vi porgo un consiglio in dettaglio.
La società ha dal 1967 per danni speciali, prodotti di bellezza. La mia esperienza si trova nelle stampe antiche, incisioni e libri. Offro una bella selezione di fogli, anche di grandi dimensioni, viste rari, tutti genuini e garantiti dal vecchio tempo dotata di un certificato ed a lungo. Inoltre, ho offrire consulenza su tutti gli aspetti dell'arte, come l'assicurazione, mediazione, restauro, perizie, saccheggio, inquadratura. Il mio lungo termine clienti apprezzano la varietà e qualità. Trovo che incisioni e stampe antiche erano sempre speciali, regali duraturi per le occasioni speciali, compleanni, matrimoni, Natale o semplicemente per decorare le vostre pareti di casa o in ufficio.
